真诰
Declarations of the Perfected
它把上清降授叙事、人物记录、书信与编者考辨保存在同一部书中。读《真诰》，正好回到谱系里的杨羲、许氏家族与陶弘景：文字如何写下，又如何传到后人手里。
导读 · 卷一两则节选这部书，怎样读？
今《道藏》本分二十卷、七篇。本页从卷一挑出两则短段，观察“传授者、书写者、抄写者、编者”如何分层。书中神真降授以宗教叙事阅读；陶弘景的编注也需要与被引旧文分别辨认。
原文与导读分列，中文古籍保留繁体。
回到书签 ↗1 / 2
卷一选段：辨认书写者
本站导读
“弟子即杨君自称也”这一注语，帮助区分记录中的说话者与编者解释。它也是从原文回看杨羲人物档案的一个小入口。
原文节选
回到书首 ↑南嶽夫人與弟子言，書識如左。〈弟子即楊君自稱也。此眾真似是集洞宮時，所以司命最在端，當為主人故也。夫人向楊說次第位號如此，非降楊時也〉
卷一选段：传授与书写
本站导读
“见告”“授”与经书别名，体现了《真诰》记录中的口授语境。日期与记录层次需要结合上下文阅读，不能只凭这一短段重建完整师承。
原文节选
回到书首 ↑裴真人又言：「此書與《隱書》同輩事，要而即可得用也，一名《七玄隱書》。」〈右二十三日授訖此〉
版本与出处
本页为导读和两则卷一节选，不是二十卷全本。原文中的尖括号注语随底本保留。完整卷目可由所列总目继续阅读。
导读为本站撰写；经典中的神仙、身神与长生论述，宜结合其宗教语境阅读。